العدد رقم : 1226

الخميس - التاسع من - سبتمبر - لسنة - 2021

آراء جامعية || مدينة صباح السالم الجامعية حرم جامعي ينبض بالجمال || مركز المؤتمرات في مدينة صباح السالم الجامعية || الشعر الشعبي || ارشاد أكاديمي || آراء وأفكار طلابية || د‭.‬العنزي‭ : ‬استقبال‭ ‬3478‭ ‬بحثا‭ ‬وكتابا‭ ‬في‭ ‬2019/2020‭ ‬بزيادة‭ ‬253‭ ‬ || د‭.‬الحويلة‭ ‬تشارك‭ ‬في‭ ‬مؤتمر‭ ‬التصميم‭ ‬الشامل‭ ‬للتعلم‭ ‬14‭ ‬نوفمبر‭ ‬المقبل || ‭"‬الشؤون‭ ‬الطلابية‭"‬‭ ‬نظمت‭ ‬محاضرة‭ ‬التحقيق‭ ‬الإداري‭ ‬لموظفي‭ ‬قسم‭ ‬القضايا‭ ‬والشكاوى‭ ‬الطلابية || مدكور‭: ‬تقديم‭ ‬الشكوى‭ ‬خلال‭ ‬ستين‭ ‬يوماً‭ ‬من‭ ‬حدوث‭ ‬الواقعة || الدكتور‭ ‬شفيق‭ ‬الغبرا‮…‬‭ ‬المناضل‭ ‬الذي‭ ‬غزا‭ ‬ومضى || وفاء‭ ‬لا‭ ‬رثاء‭ ‬بحق‭ ‬شفيق‭ ‬الغبرا || شفيق‭ ‬وحياة‭ ‬غير‭ ‬آمنة || الجامعة تفقد د.شفيق الغبرا || ثمانية‭ ‬بحوث‭ ‬في‭ ‬العدد‭ ‬الجديد من‭ ‬المجلة‭ ‬العربية‭ ‬للعلوم‭ ‬الإنسانية || عميد‭ ‬الشؤون‭ ‬التقى‭ ‬سفير‭ ‬السودان‭ ‬ || توقيع‭ ‬مذكرة‭ ‬تفاهم‭ ‬بين‭ ‬‮«‬آفاق‮»‬‭ ‬و‮«‬الشريعة‮»‬ || انطلاق‭ ‬البرنامج‭ ‬التأهيلي‭ ‬لإدارة‭ ‬المرافق‭ ‬في‭ ‬مدينة‭ ‬صباح‭ ‬السالم‭ ‬الجامعية‭ ‬ ||
 

د‭.‬الدحيم‭ ‬حاضرت‭ ‬عن‭ ‬الترجمة‭ ‬في‭ ‬الآداب


 نظم‭ ‬قسم‭ ‬اللغة‭ ‬الإنجليزية‭ ‬و‭ ‬آدابها‭ ‬بكلية‭ ‬الآداب‭ ‬محاضرة‭ ‬تحت‭ ‬عنوان‭ ‬“Multimodal Translation Analysis‭ ‬“

قدمتها‭ ‬د‭.‬أسماء‭ ‬الدحيم‭ ‬من‭ ‬الكلية‭ ‬الأمريكية‭ ‬الدولية‭ ‬بالكويت‭.‬
وتحدثت‭ ‬خلال‭ ‬المحاضرة‭ ‬عن‭ ‬أساليب‭ ‬و‭ ‬طرق‭ ‬تحليل‭ ‬الترجمة‭ ‬من‭ ‬اللغة‭ ‬العربية‭ ‬الى‭ ‬اللغة‭ ‬الإنجليزية‭ ‬مستشهدة‭ ‬بخطابين‭ ‬لرؤساء‭ ‬دول‭ ‬عربية‭.‬

 

‭ ‬أشارت‭ ‬د‭.‬الدحيم‭ ‬إلى‭ ‬أهمية‭ ‬فهم‭ ‬النص‭ ‬و‭ ‬البحث‭ ‬في‭ ‬عادات‭ ‬و‭ ‬تقاليد‭ ‬الدولة‭ ‬التي‭ ‬أخذ‭ ‬النص‭ ‬منها‭ ‬للوصول‭ ‬الى‭ ‬أفضل‭ ‬ترجمة‭ ‬ليتمكن‭ ‬القارئ‭ ‬في‭ ‬فهم‭ ‬النص‭ ‬المترجم‭ ‬بصورة‭ ‬صحيحة‭ .‬
و‭ ‬في‭ ‬ختام‭ ‬المحاضرة‭ ‬شارك‭ ‬الطلبة‭ ‬و‭ ‬مجموعة‭ ‬من‭ ‬أعضاء‭ ‬هيئة‭ ‬التدريس‭ ‬بطرح‭ ‬الأسئلة‭ ‬ومناقشتها‭ ‬مع‭ ‬الدكتورة‭ .‬
 

الكاتب : وضحه الزعبي  ||  عدد الزوار : (481)  ||  طباعة الموضوع

   
 

 

الصفحة الرئيسية
جامعيات
آراء جامعية
آراء وأفكار طلابية
ارشاد أكاديمي
الشعر الشعبي
الاتصال بنا


 
 

يشاهد الموقع الان كل من:

49

United States

5

unknown

1

Austria

1

United Kingdom

 المتواجدون الان:(56) مشاهد

مجموع الزوار الكلي (30714358) مشاهد